Summary of the unknown route of infection. [Tokyo] [COVID-19]
*YhooTopNews of Japan "Tokyo prefecture said that Of unknwon infection route, many of them is in entertainment district at night"
*** This article is written with the help of GooGle Translate... ***
Hello!
I was surprised personally because the number of new cases of COVID-19 in Tokyo was 34,
which is quite high today.
So there are various news on TV, articles, and the Internet...
There was one interesting article in that!
【東京 “夜の繁華街”の接待伴う飲食業関係者 コロナ感染増加 | NHKニュース】
Above is the link to that article.
I would like to summarize
"where is the actually place of [unknown infection route]"
from the article etc.
First of all, I summarize the article.
According to the Tokyo metropolitan area,
among COVID-19 infected persons in Tokyo,
more people are involved in entertainment district at night.
①Out of [48] infected people from May 19th to May 25th,
[5] people (Approximately 10% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
②Out of [90] infected people from May 26th to June 1st
[26] people (Approximately 30% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
③It has been confirmed that many people involved in girls bars and host clubs get infected.
④Furthermore, there are cases in which 20 to 30 people attending the event at a restaurant got infected.
⑤ Infection is noticeable in the younger generation.
⑥In Tokyo, many infected people are involved in entertainment district at night of "Shinjuku".
⑦Governor Koike of Tokyo prefecture stated that
“nosocomial infections and countermeasures for night towns are clear issues”.
⑧The Governor of Saitama Prefecture said,
"Please refrain from going to downtown Tokyo"
⑨Shinjuku mayor said,
"Shinjuku area accounts for 40% of night town-related infections"
"They don't talk about the infection route, so the infection route becomes unknown."
I was thinking while compiling the data every day,
but Governor of Tokyo and Governor of other prefecture finally made a quick remark.
By the way,
about 34 new infected people in Tokyo today,
The Japanese government also said
that the 12 people whose infection routes were unknown were "following the extent to which there was an infection route"
and
"mostly people involved in restaurants with entertainment district at night".
(*Yahoo! News )
And in the above summary
①[5] people (Approximately 10% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
②[26] people (Approximately 30% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
This article updated earlier,
It is easy to understand by using the table in the above article,
①Out of [48] infected people from May 19th to May 25th,
[5] people (Approximately 10% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
->
The number of unknown infection routes was [21] during that period,
so [5] people are more than 20% of unknown
②Out of [90] infected people from May 26th to June 1st
[26] people (Approximately 30% of total infected people) are in entertainment district at night or its customers
->
The number of unknown infection routes was [52] during that period,
so [26] people are more than 50% of unknown
(=Half of the unknown infection route is entertainment district at night)
It looks like the above.
Someone said,
"It's funny to limit the actions of 14 million people in Tokyo for the small number of people in entertainment district at night."
"The store name should be announced like pachinko."
It may be overkill,
but I would like them to take proper measures so that it will not affect general citizens who are not involved.
If they are possible,
I would like to request goverment that they give proper compensation to people in specific industries so that they can take leave. For 14 million people...
By the way,
NHK compiled a guide for "Tokyo Alert" in an easy-to-understand!
(*NHK )
*it means that------------------------------
東京アラート:Tokyo alert / 現状 : now / 再び休業要請目安 : RQ for leave again
①new infection(person) (未満:under / 以上:over)
②% of unknown infection route(%)
③increase infection ratio
④Critically ill ⑤Medical capacity ⑥Positive rate of PCR ⑦Consultation
----------------------------------------------
It's the last minute right now.
Aside from the downtown area at night,
what we can do is to be careful not to get infected
so that the infection does not spread...
The feeling of this word really grows stronger day by day,
but please be careful when going out!
AcertainFox512
